Караоке, или как учиться с песней
Для изучения английского с помощью песен помимо самого звукового файла вам необходимо иметь текст на языке оригинала и перевод.
Для начала нужно прослушать песню и попытаться разобрать уже известные вам английские слова. Даже при хорошем лексическом запасе вам не всегда легко будет выделить знакомые слова в песне. Не расстраивайтесь, с каждым занятием это будет проще. Далее прочитайте текст, попробуйте его перевести самостоятельно.
Готовый перевод на русский вам будет необходим для того, чтобы не искать в словаре каждое неизвестное слово. Это отнимает время, даже если вы пользуетесь электронным словарем. Нерационально и утомительно при изучении языка тратить драгоценное время на поиски точного перевода для каждого словосочетания. Есть риск, что вы устанете и потеряете интерес к учебе. Пропускайте то, что непонятно, если оно не особенно влияет на общий смысл.
После того, как разобрались с текстом, начинайте петь. Хороший вариант для такого занятия - караоке, но если караоке нет, вы можете петь, глядя на английский текст.
#Fluency_spb #путешествия #путешествиесамостоятельно #разговорный клуб #английскийязык #онлайнкурсанглийского #английскийонлайн #ошибка
